Forma lunfarda para mandar al diablo a alguien o para indicarle que no se le cree lo que dice. Cuando en vez de contarle es cantarle y cuando el lugar de Magoya lo ocupa Gardel, no hay que dar explicaciones, pues casi todos saben quién fue Carlos Gardel (h 1890-1935), el mítico cantante de tangos. Sobre Magoya sobrevuelan muchas dudas. Hay que decir que no se ha encontrado la verdadera identidad del mismo, por lo que, aparentemente, es un personaje creado por el ingenio popular argentino, que representa a una persona cualquiera, como cuando alguien se refiere a Mengano, Fulano o Zutano. Algo similar ocurre con Montoto, otro personaje de la ficción callejera.
Deja un comentario